Nº 8. Lunes 19 de Noviembre de 2007
Autor: ROTH, Philip
Título: La conjura contra América
Editorial: Círculo de Lectores, Barcelona, 1995.
Original: The Plot against America. (2004) Traducción: Jordi Fibla.
ISBN: 84-672-1371-X; Páginas: 428
COMENTARIO:
Primera novela que leo de este consagradísimo escritor norteamericano, que hace bueno –otra vez- el dicho de “ más vale tarde que nunca”, puesto que resulta fascinante. La conjura contra América parte de un planteamiento de historia alternativa (ucronía), basado en una circunstancia real, la simpatía de Charles Lindbergh, el héroe americano de la aviación, por la causa del nazismo. A partir de esta premisa, Roth imagina un pasado en el que Lindbergh vence a Roosevelt en las elecciones presidenciales de 1940 y pone en práctica una política aislacionista y de pactos con Hitler, que acaba desembocando en la persecución de los judíos norteamericanos.
Uno de los mayores méritos de la historia es conseguir dar verosimilitud a esta ficción tan chocante, sin caer en excesos dramáticos ni en situaciones que nos pudieran resultar absolutamente increíbles, haciéndolo además desde la perspectiva de un niño judío de 7 años, también llamado Philip Roth, hijo menor de una familia de clase media que, junto al resto de personajes, retratan con enorme vivacidad la vida norteamericana de la época. Todos ellos, además, configuran un elenco de tipos humanos brillantísimamente caracterizados a partir de innumerables “efectos de realidad” –gestos, aficiones, forma en que llevan a cabo sus tareas cotidianas, vestuario, acento, etc…
Por último, destacar que el valor de la obra descansa también en que no se centra exclusivamente a la denuncia del antisemitismo, sino también en algo mucho más universal y probablemente más interesante: de cómo una sociedad aparentemente muy cohesionada y segura de sí misma se ve enfrentada a la transformación o incluso a la desaparición de los valores y creencias que hasta entonces consideraba inmutables.
Autor: ROTH, Philip
Título: La conjura contra América
Editorial: Círculo de Lectores, Barcelona, 1995.
Original: The Plot against America. (2004) Traducción: Jordi Fibla.
ISBN: 84-672-1371-X; Páginas: 428
COMENTARIO:
Primera novela que leo de este consagradísimo escritor norteamericano, que hace bueno –otra vez- el dicho de “ más vale tarde que nunca”, puesto que resulta fascinante. La conjura contra América parte de un planteamiento de historia alternativa (ucronía), basado en una circunstancia real, la simpatía de Charles Lindbergh, el héroe americano de la aviación, por la causa del nazismo. A partir de esta premisa, Roth imagina un pasado en el que Lindbergh vence a Roosevelt en las elecciones presidenciales de 1940 y pone en práctica una política aislacionista y de pactos con Hitler, que acaba desembocando en la persecución de los judíos norteamericanos.
Uno de los mayores méritos de la historia es conseguir dar verosimilitud a esta ficción tan chocante, sin caer en excesos dramáticos ni en situaciones que nos pudieran resultar absolutamente increíbles, haciéndolo además desde la perspectiva de un niño judío de 7 años, también llamado Philip Roth, hijo menor de una familia de clase media que, junto al resto de personajes, retratan con enorme vivacidad la vida norteamericana de la época. Todos ellos, además, configuran un elenco de tipos humanos brillantísimamente caracterizados a partir de innumerables “efectos de realidad” –gestos, aficiones, forma en que llevan a cabo sus tareas cotidianas, vestuario, acento, etc…
Por último, destacar que el valor de la obra descansa también en que no se centra exclusivamente a la denuncia del antisemitismo, sino también en algo mucho más universal y probablemente más interesante: de cómo una sociedad aparentemente muy cohesionada y segura de sí misma se ve enfrentada a la transformación o incluso a la desaparición de los valores y creencias que hasta entonces consideraba inmutables.
